Tell Me Why - preklad

22. července 2010 v 12:23 | Bellona |  Tell Me Why
Chytila som šancu, chytila som výstrel
A ty si možno myslím, že som nepriestrelná, ale nie som
Zobral si hojdačku, zobrala som to ťažko
A tu dole zo zeme vidím, kto si

Som chorá a unavená z tvojho postoja
Cítim sa, akoby som ťa nepoznala
Povieš mi, že ma miluješ, potom ma zrazíš nadol
A potrebujem ťa ako srdce
Ale ty vieš, že máš stredný pruh
Nútiš ma utiecť do úkrytu, keď si okolo
A tu je pre teba a tvoju povahu
Áno, pamätám si, čo si povedal minulú noc
A viem, že vidíš, čo mi robíš
Povedz mi prečo...


Mohol by si napísať knihu, ako zničiť niečí perfektný deň
No tak som zmätená a frustrovaná
Zabudnem, čo chcem povedať, oh

Som chorá a unavená z tvojich dôvodov
Nemám v koho veriť
Povieš mi, že ma chceš, potom ma strčíš sem
A potrebujem ťa ako srdce
Ale ty vieš, že máš stredný prúd
Nútiš ma utiecť do úkrytu, keď si okolo
A tu je pre teba a tvoju povahu
Áno, pamätám si, čo si povedal minulú noc
A viem, že vidíš, čo mi robíš
Povedz mi prečo...

Prečo...musíš robiť to, že sa cítim malá
Tak môžeš cítiť celý vnútrajšok
Prečo...musíš uhasiť moje sny
Tak si ty jediná vec v mojej mysli

Som chorá a unavená z tvojho postoja
Cítim sa, akoby som ťa nepoznala
Povieš mi, že ma chceš, potom ma zrazíš na dol
Som chorá a unavená z tvojich dôvodov
Nemám v koho veriť
Vypýtal si si moju lásku, potom si ma strčil sem
Tu je pre teba a tvoju povahu
Áno, pamätám si, čo si povedal minulú noc
A viem, že vidíš, čo mi robíš
Povedz mi prečo
Prečo, povedz mi prečo

Beriem späť krok, nechám ťa ísť
Hovorila som ti, že nie som nepriestrelná
Teraz už vieš

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama